KODI Skins - en to is_IS translation catalogue (67 entries)

[ctx: #31000]
en: Picture Channels
is_IS: Kvikmyndarásir

[ctx: #31001]
en: Video Channels
is_IS: Myndbandarásir

[ctx: #31002]
en: Music Channels
is_IS: Tónlistarásir

[ctx: #31003]
en: Channels Directory
is_IS: Yfirlit rása

[ctx: #31004]
en: Shift
is_IS: Breytiumslag

[ctx: #31005]
en: Cinema
is_IS: Bíó

[ctx: #31006]
en: Shared
is_IS: Deilt

[ctx: #31007]
en: PleXBMC settings
is_IS: PleXBMC stillingar

[ctx: #31010]
en: Queue
is_IS: Biðröð

[ctx: #31011]
en: Recently Viewed
is_IS: Nýlega skoðað

[ctx: #31012]
en: Recently Released
is_IS: Útgefið nýlega

[ctx: #31013]
en: Recently Aired
is_IS: Nýlega sent út

[ctx: #31020]
en: Recently Added
is_IS: Nýlega bætt við

[ctx: #31025]
en: Items
is_IS: Hlutir

[ctx: #31048]
en: Visualization Presets
is_IS: Forstillingar myndskreytinga

[ctx: #31049]
en: Settings Level
is_IS: Stig stillinga

[ctx: #31050]
en: Sort: Ascending
is_IS: Raða: Hækkandi

[ctx: #31051]
en: Sort: Descending
is_IS: Raða: Lækkandi

[ctx: #31069]
en: Random episodes
is_IS: Þættir af handahófi

[ctx: #31070]
en: Random movies
is_IS: Kvikmyndir af handahófi

[ctx: #31075]
en: Random Albums
is_IS: Handahófs plötur

[ctx: #31110]
en: Edit Background for Media Type
is_IS: Breyta bakgrunni fyrir heimahnapp

[ctx: #31132]
en: Lyrics Add-on
is_IS: Viðbót fyrir lagatexta

[ctx: #31135]
en: Change mode
is_IS: Breyta ham

[ctx: #31136]
en: Watch as 2D
is_IS: Horfa á sem 2D

[ctx: #31291]
en: Add-on manager
is_IS: Viðbótastjóri

[ctx: #31293]
en: Can not be customized
is_IS: Ekki hægt að sérsníða

[ctx: #31297]
en: min
is_IS: mín

[ctx: #31309]
en: Memory Used:
is_IS: Minni notað:

[ctx: #31322]
en: Aired
is_IS: Sýnt

[ctx: #31351]
en: Pause
is_IS: Bið

[ctx: #31352]
en: Stop
is_IS: Stöðva

[ctx: #31353]
en: Fast Forward
is_IS: Hratt áfram

[ctx: #31354]
en: Rewind
is_IS: Til baka

[ctx: #31355]
en: Movie menu
is_IS: Kvikmyndavalmynd

[ctx: #31356]
en: Download Subtitles
is_IS: Niðurhala þýðingartextum

[ctx: #31357]
en: Local subtitle available
is_IS: Texti í boði á tölvu

[ctx: #31360]
en: Watch as 2D
is_IS: Horfa á sem 2D

[ctx: #31361]
en: Change mode
is_IS: Breyta ham

[ctx: #31362]
en: Enabled
is_IS: Virkt

[ctx: #31500]
en: TV
is_IS: SJÓNVARP

[ctx: #31501]
en: Scheduled Time
is_IS: Uppsettur tími

[ctx: #31502]
en: All Movies
is_IS: Allar kvikmyndir

[ctx: #31503]
en: Add Group
is_IS: Bæta við hóp

[ctx: #31504]
en: Rename Group
is_IS: Endurnefna hóp

[ctx: #31505]
en: Delete Group
is_IS: Eyða hóp

[ctx: #31506]
en: Available[CR]Groups
is_IS: Í boði[CR]Hópar

[ctx: #31509]
en: Radio
is_IS: Útvarp

[ctx: #31510]
en: Timer Set
is_IS: Stilling teljara

[ctx: #31901]
en: 36 Hour Forecast
is_IS: 36 klst veðurspá

[ctx: #31902]
en: Hourly Forecast
is_IS: Klukkustunda veðurspá

[ctx: #31903]
en: Weekend Forecast
is_IS: Veðurspá helgarinnar

[ctx: #31904]
en: 10 Day Forecast
is_IS: 10 daga veðurspá

[ctx: #31956]
en: Get theme
is_IS: Ná í þema

[ctx: #31958]
en: Big Panel
is_IS: Stórt stjórnborð

[ctx: #31961]
en: Recently added
is_IS: Nýlega bætt við

[ctx: #31962]
en: Low List
is_IS: Lár listi

[ctx: #31963]
en: Panel
is_IS: Slá

[ctx: #31965]
en: Banner List
is_IS: Listi á borða

[ctx: #31966]
en: Recommended
is_IS: Mælt með

[ctx: #31968]
en: Show info
is_IS: Sýna upplýsingar

[ctx: #31973]
en: E
is_IS: A

[ctx: #31975]
en: Channels
is_IS: Rásir

[ctx: #31979]
en: Loading...
is_IS: Hleð...

[ctx: #31985]
en: Advanced
is_IS: Ítarlegt

[ctx: #31987]
en: Random
is_IS: Handahófskenndur

[ctx: #31988]
en: Menu
is_IS: Valmynd
