KODI Skins - en to th_TH translation catalogue (44 entries)

[ctx: #31004]
en: Shift
th_TH: เลื่อน

[ctx: #31005]
en: Cinema
th_TH: โรงภาพยนตร์

[ctx: #31020]
en: Recently Added
th_TH: ที่เพิ่งเพิ่ม

[ctx: #31025]
en: Items
th_TH: รายการ

[ctx: #31048]
en: Visualization Presets
th_TH: ชุดรูปแบบ การแสดงแสงสี

[ctx: #31050]
en: Sort: Ascending
th_TH: เรียง: มากไปน้อย

[ctx: #31051]
en: Sort: Descending
th_TH: เรียง: มากไปน้อย

[ctx: #31069]
en: Random episodes
th_TH: สุ่มตอน

[ctx: #31070]
en: Random movies
th_TH: สุ่มภาพยนตร์

[ctx: #31084]
en: Hide Recently Added
th_TH: ซ่อน ที่เพิ่มล่าสุด

[ctx: #31110]
en: Edit Background for Media Type
th_TH: แก้ไขพื้นหลังสำหรับประเภทสื่อ

[ctx: #31132]
en: Lyrics Add-on
th_TH: ส่วนเสริม เนื้อเพลง

[ctx: #31295]
en: OpenELEC Settings
th_TH: การตั้งค่า OpenELEC

[ctx: #31297]
en: min
th_TH: นาที

[ctx: #31309]
en: Memory Used:
th_TH: หน่วยความจำที่ใช้

[ctx: #31322]
en: Aired
th_TH: ออกอากาศ

[ctx: #31351]
en: Pause
th_TH: หยุดชั่วขณะ

[ctx: #31352]
en: Stop
th_TH: หยุด

[ctx: #31353]
en: Fast Forward
th_TH: ไปหน้าแบบเร็ว

[ctx: #31354]
en: Rewind
th_TH: ย้อนกลับเร็ว

[ctx: #31355]
en: Movie menu
th_TH: เมนู ภาพยนต์

[ctx: #31356]
en: Download Subtitles
th_TH: ดาวน์โหลด คำบรรยาย

[ctx: #31357]
en: Local subtitle available
th_TH: มีคำบรรยายในเครื่องใช้งานได้

[ctx: #31362]
en: Enabled
th_TH: ใช้งาน

[ctx: #31500]
en: TV
th_TH: ทีวี

[ctx: #31501]
en: Scheduled Time
th_TH: ระยะเวลาที่กำหนด

[ctx: #31503]
en: Add Group
th_TH: เพิ่มกลุ่ม

[ctx: #31504]
en: Rename Group
th_TH: เปลี่ยนชื่อกลุ่ม

[ctx: #31505]
en: Delete Group
th_TH: ลบกลุ่ม

[ctx: #31506]
en: Available[CR]Groups
th_TH: กลุ่มทีมีอยู่

[ctx: #31509]
en: Radio
th_TH: วิทยุ

[ctx: #31510]
en: Timer Set
th_TH: ตัวตั้งเวลา

[ctx: #31901]
en: 36 Hour Forecast
th_TH: พยากรณ์ ใน 36 ชั่วโมง

[ctx: #31902]
en: Hourly Forecast
th_TH: พยากรณ์รายชั่วโมง

[ctx: #31903]
en: Weekend Forecast
th_TH: พยากรณ์สุดสัปดาห์

[ctx: #31904]
en: 10 Day Forecast
th_TH: พยากรณ์ ใน 10 วัน

[ctx: #31961]
en: Recently added
th_TH: ที่เพิ่งเพิ่ม

[ctx: #31962]
en: Low List
th_TH: รายการแบบต่ำ

[ctx: #31963]
en: Panel
th_TH: แผง

[ctx: #31966]
en: Recommended
th_TH: ที่แนะนำ

[ctx: #31975]
en: Channels
th_TH: ช่องสัญญาณ

[ctx: #31985]
en: Advanced
th_TH: ขั้นสูง

[ctx: #31987]
en: Random
th_TH: สุ่ม

[ctx: #31988]
en: Menu
th_TH: เมนู
